Plan rapproché de la machine de face, en fontionnement.